söndag 12 maj 2024

B

Jag satte nästan i halsen när jag skulle läsa det här för barnbarnet. Boken är tryckt 1989, De yngstas bibel. Försökte man redan då påverka åt det här hållet?

Det kan jag inte tro, men texten är översatt från en engelsk text. Hur det stod i den engelska texten för barn vet jag inte. Men jag tänker det är någon översättningsmiss. 

I Ruts bok i Gamla testamentet sade Noomi att Rut skulle gå hem till sitt folk och sina gudar. Rut valde att följa med Noomi.

Söndagens andra läsningen-text

Ef. 1:15-23

Därför, när jag nu har hört om er tro på Herren Jesus och er kärlek till alla de heliga, kan jag inte sluta tacka Gud för er när jag nämner er i mina böner. Jag ber att vår Herre Jesu Kristi Gud, härlighetens Far, ska ge er vishetens och uppenbarelsens Ande så att ni får en rätt kunskap om honom. Jag ber att era hjärtans ögon ska få ljus så att ni förstår vilket hopp han har kallat er till, hur rikt och härligt hans arv är bland de heliga och hur oerhört stor hans makt är i oss som tror, därför att hans väldiga kraft har varit verksam.
 
Den kraften lät han verka i Kristus när han uppväckte honom från de döda och satte honom på sin högra sida i himlen, högt över alla härskare, makter, krafter och herradömen och alla namn som kan nämnas, inte bara i denna tidsålder utan också i den kommande. Allt lade han under hans fötter, och honom som är huvud över allting gav han till församlingen som är hans kropp, fullheten av honom som uppfyller allt i alla. (Folkbibeln)

Första styckets bön (fetstil) är en bra bön att be. För alla åldrar bra att be. 

-------------------

Har läst Alexander McCall Smiths Filosofiska söndagsklubben. Blev nästan för filosofisk för mej. 

Ha en bra morsdag alla mammor!

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar